Историите, които ме научиха да живея

Майстора и чирака

Печат

Майстора и чирака

 

Учителю,  кога ще престана да бъда чирак?

- Някой ден.

- Ще стана ли велик учител, като теб някой ден?

- Може би някой ден ...

- Кога ще бъде това?

- Сине мой, най-голямата увереност не произлиза от най-големите неясноти.

Дори и един точен въпрос изисква един велик отговор. Не мислиш ли, че питането не е  начинът? Питането е само един облак в небето.Правилният път – си ти самият.

- Учителю, искам да бъде мъдър.

- Мъдрост, скъпи ученико, не се получава от чужда уста, нито от чужд опит, а от теб самият. Не съм аз този, който ще те направи мъдър.

- И тогава кой ще го направи?

- Ти самият. С моя помощ, но ти ще действаш. Подай ми ръката си, за да вървим, но ти ще ходиш. Не може да бъде по друг начин.

- Но кога ще спра да бъда чирак?

- Когато се научиш да получаваш отговор, преди да си задал въпроса. Тогава и само тогава ще спреш да бъдеш чирак.

 

превод: Manuela Chrestina Alcyone

blog za seriozni hora

Wednesday the 16th. Spiralata.net 2002-2019